Three female officers took turns striking the woman with a rattan cane before she lost consciousness, witnesses said.