NORTH MANKATO, Minn.—In a garage workshop in lower North Mankato, a father’s love for his son—and his love for the commitment to country that ultimately claimed that son—can be seen in a box full of ...