Trex Co. signaled a weaker stretch ahead as consumer spending on home materials cools, raising fresh questions about the health of home improvement demand entering the winter months. The decking maker ...