Demetri Martin — stand-up comic, actor, bestselling author and former correspondent for “The Daily Show” — has garnered a reputation for incorporating another talent into his comedy: drawing. His new ...