In the small brochure that accompanies “The Return of the Magenta,” German artist Henning Haupt calls his latest body of work “a color-space construction in which the three-dimensional physical form ...