Feeding a family of four at a drive-thru for under $25 can be challenging, but it’s not impossible. Even in this era of high prices, McDonald’s still has some menu options that offer good value. When ...